Procurement Notice: Develop and conduct an assessment of the organizational structure, coordination mechanisms, and operational effectiveness of the Inter-agency Steering Committee for Law Enforcement and Control of Wildlife Trade (VN WEN) following ten years of implementation of Decision No. 1062/QD-BNN-TCLN, and develop recommendations to enhance the effectiveness and sustainability of the Steering Committee.
Thông báo tìm đơn vị dịch vụ tư vấn: Xây dựng và thực hiện đánh giá cơ cấu tổ chức, cơ chế phối hợp và hiệu quả hoạt động của Ban chỉ đạo liên ngành thực thi pháp luật về kiểm soát buôn bán động vật, thực vật hoang dã sau 10 năm triển khai Quyết định số 1062/QĐ-BNN-TCLN và đề xuất các khuyến nghị nhằm nâng cao hiệu quả và tính bền vững của Ban chỉ đạo.
|
Service (to be performed): Consultancy Team to Assess the Organizational Structure, coordination mechanisms and Operational effectiveness of the Inter-agency Steering Committee for Law Enforcement and Control of Wildlife Trade (VN WEN) |
Dịch vụ (sẽ cung cấp): Nhóm tư vấn đánh giá cơ cấu tổ chức và hoạt động của Ban chỉ đạo liên ngành thực thi pháp luật về kiểm soát buôn bán động vật, thực vật hoang dã (VN-WEN) |
|
Location of Service provided: Virtually and site visits (tentatively Ha Noi, Lao Cai, Nghe An) |
Địa điểm thực hiện: Làm việc từ xa và tại các điểm đi thực tế (dự kiến: Hà Nội, Lào Cai, Nghệ An) |
|
Duration of Service’s performance: October – December 2026 |
Thời gian thực hiện dự kiến: Tháng 10-12/2026 |
|
I. Background The Inter-agency Steering Committee for Law Enforcement and Control of Wildlife Trade (the Steering Committee/Viet Nam Wildlife Enforcement Network – Viet Nam-WEN) was established in 2010 to strengthen coordination among government management and law enforcement agencies in preventing, detecting, investigating, and addressing violations related to wildlife. To further enhance the effectiveness of the network, in 2016 the Ministry of Agriculture and Rural Development issued Decision No. 1062/QD-BNN-TCLN promulgating the Operational Regulations of the Steering Committee, providing a formal framework for coordination, information sharing, and joint implementation of activities among member agencies. After more than ten years of implementing the Operational Regulations, together with changes in the legal framework, the increasing need to combat illegal wildlife trade, and the ongoing restructuring of government institutions, there is a need to review and assess the implementation of the inter-agency coordination mechanism established under Decision No. 1062/QD-BNN-TCLN in 2016. It is also necessary to assess the organizational structure, coordination mechanisms, mandate, functions, and operational effectiveness of the Steering committee to ensure that the network remains effective and responsive to the current context. To support WCS and its government partner, the Viet Nam CITES Management Authority (CITES MA) as the focal point of the VN WEN, in undertaking this assessment, WCS Viet Nam seeks a qualified team of consultants to develop the assessment methodology, conduct data collection and analysis, consult relevant stakeholders, prepare an assessment report, and develop recommendations to enhance the effectiveness and sustainability of Viet Nam-WEN in the future. |
I. Bối cảnh: Ban chỉ đạo liên ngành thực thi pháp luật về kiểm soát buôn bán động vật, thực vật hoang dã (Ban chỉ đạo/Việt Nam-WEN) được thành lập từ năm 2010 nhằm tăng cường phối hợp giữa các cơ quan quản lý nhà nước và thực thi pháp luật trong phòng ngừa, phát hiện, điều tra và xử lý các hành vi vi phạm liên quan đến động vật, thực vật hoang dã. Để tăng cường hiệu quả hoạt động của mạng lưới, năm 2016 Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn đã ban hành Quyết định số 1062/QĐ-BNN-TCLN quy định Quy chế hoạt động của Ban chỉ đạo, làm cơ sở cho việc phối hợp, trao đổi thông tin và triển khai các hoạt động giữa các cơ quan thành viên. Sau hơn 10 năm triển khai Quy chế hoạt động của Ban chỉ đạo, cùng với những thay đổi trong hệ thống pháp luật, yêu cầu tăng cường đấu tranh chống buôn bán trái pháp luật động vật hoang dã (ĐVHD) và quá trình sắp xếp, kiện toàn tổ chức bộ máy nhà nước, cần thiết phải rà soát, đánh giá việc thực hiện cơ chế phối hợp liên ngành theo Quyết định số 1062/QĐ-BNN-TCLN, đồng thời đánh giá cơ cấu tổ chức, vai trò, chức năng và hiệu quả hoạt động của Ban chỉ đạo nhằm bảo đảm mạng lưới tiếp tục hoạt động hiệu quả, phù hợp với bối cảnh hiện nay. Nhằm hỗ trợ WCS và cơ quan đối tác thực hiện đánh giá này, WCS Việt Nam cần tuyển một nhóm tư vấn có chuyên môn phù hợp để xây dựng phương pháp nghiên cứu, thực hiện thu thập và phân tích thông tin, tham vấn các bên liên quan, xây dựng báo cáo đánh giá và đề xuất các khuyến nghị nhằm nâng cao hiệu quả hoạt động và tính bền vững của Viet Nam-WEN trong thời gian tới. |
|
II. Objectives: To support WCS Viet Nam and its government partner in conducting an assessment and developing evidence-based recommendations to enhance the effectiveness and sustainability of Viet Nam-WEN in Viet Nam. |
II. Mục tiêu: Hỗ trợ WCS Việt Nam và cơ quan đối tác thực hiện đánh giá và xây dựng các khuyến nghị nhằm tăng cường hiệu quả hoạt động và đảm bảo tính bền vững của Ban Chỉ đạo liên ngành thực thi pháp luật về kiểm soát buôn bán động vật, thực vật hoang dã (Việt Nam-WEN); |
|
II. Description of work: selected consultants will execute the following activities with detailed expectation as follows:
Total allotted time (total working days): To be determined according to the consultant proposal and agreed by WCS III. Mô tả công việc cụ thể: Nhóm chuyên gia được lựa chọn sẽ thực hiện các hoạt động cụ thể sau đây:
Tổng số ngày công dự kiến: Được xác định dựa trên đề xuất của đơn vị cung cấp dịch vụ và chấp thuận bởi WCS. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
IV. Requirements (selection criteria):
|
IV. Yêu cầu (Tiêu chí tuyển chọn):
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
V. Application procedure: Interested candidate(s) are invited to email [email protected] for application templates and submit them before 17:00 of Sept. 30, 2026
Note: Only shortlisted candidate(s) will be contacted |
V. Thủ tục ứng tuyển: Ứng viên quan tâm xin vui lòng gửi email [email protected] lấy mẫu hồ sơ và gửi trước 17:00 giờ ngày 30/9/2026
Lưu ý: Chỉ ứng viên phù hợp được liên hệ |
